Publicado por L’Estampaire, Sète, Francia, 1976, 84 p.
Podemos reconocer que la confusión entre la caridad y la redistribución permitió decapitar las comunidades Indias de sus verdaderos jefes e hizo de la Misión en « caballo de Troya » de la colonización. Pero hoy no hay más lugar a confusión posible entre las redistribuciones caritativas porque las redistribuciones económicas de la Ayuda al Tercer Mundo son obviamente debidas por derecho a las sociedades indígenas.
Si las ONG acaparan este poder de redistribución como antes las Misiones, esta usurpación del poder perteneciendo de derecho a las autoridades legítimas de las comunidades étnicas, es más clara a los ojos de todos. Es por eso que la confrontación de poder entre las tutelas de las ONG y los Consejos Etnicos llegó a ser linea de frente más avanzada del Etnocidio : los Indios en todas partes han reconocido que el Economicidio es, desde ahora, desenmascarado.
D. Temple
Pour citer ce texte :
Dominique TEMPLE, "Contribuciones al etnodesarrollo", LIBROS Y ENSAYOS EN CASTILLANO, 1976, http://dominique.temple.free.fr/reciprocite.php, (consulté le 24 avril 2024).